日語手寫輸入法是一款獨立的日文輸入法，輸入識別能力強，支持聯想。 解鎖時間限制，功能同付費版。

スラスラ書いて、サクサク変換。

流利的寫，松脆地變換。

手書き日本語入力「mazec（マゼック）」が、iOS 9/8向けの単體アプリとして登場！

手寫日語輸入“mazec（マゼック）”，iOS 9 / 8向的單體應用登場！

日本人が誰でも簡単に使える手書き日本語入力です。

日本人是誰都簡單地用手寫的手寫日語輸入。

メール、ブラウザ、アドレス帳など、iOS 9/8のあらゆるアプリで手書き入力が可能になります。

郵件，瀏覽器、地址簿等，iOS 9 / 8的所有應用程序上手寫輸入。

◎バージョン2で大幅にパワーアップし、iOS 9上でmazecがより使いやすくなりました。

◎版本2大幅度提升，iOS 9上mazec更容易使用了。

?iOS 9上でmazecで手書き入力したときに點が認識されにくい現象をバージョン2で改善しました

9?iOS上mazec用手寫輸入的時候點認識很難被現象版本2，改善了

?iOS 9上でmazec起動時に使用言語を反映しない畫面表示があった點を改善しました

9?iOS上mazec啟動時使用的語言不反映畫面顯示了點改善了

?字形登録や短文登録時のUIを見直し、機能をより使いやすくしました

·字形登記和短句注冊時的UI審查，功能更容易使用。

?學習クリア時などのUIを見直し、操作を行いやすくしました

·學習完成時等UI審查，操作方便了

これからもmazecのパワーアップをどんどん進めて參ります。

今后也mazec的旺不斷進。

引き続き mazecをご愛顧いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

繼續mazec惠顧一下，請多多關照。

■■ 便利にお使いいただける利用シーン ■■

■■■方便使用的利用景色■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

1. キーボードでの入力にストレスを感じている方に

1 .在鍵盤上的輸入壓力的人

mazecの直感的な手書き入力は、小さなソフトキーボードやフリック入力のイライラからあなたを解放します。

mazec直觀的手寫輸入，小軟件鍵盤和弗里克輸入的焦躁從解放你。

キーボード入力がうまくいかないときでも、手書き入力があればサクサク入力できます。

即使鍵盤輸入不順利的時候，手寫輸入會松脆。

2. お年寄りやお子様など、デジタル端末の入力が苦手な方に

2 .老人和孩子等，在數碼終端輸入不擅長的人

キーボード入力が苦手な方にとって、キーボードに代わるメインの入力手段になります。

對鍵盤輸入不擅長的人來說，變成鍵盤代替的主要的輸入方法。

3. 座れない場所での入力に

3 .不能坐的地方的輸入

電車やバスでの移動中や、現場や立ち仕事でキーボードが使いにくい環境にも最適な入力方法です。

在電車和巴士的移動中，現場和立下工作是不適合鍵盤的環境也最適合的輸入方法。

4. 相手に失禮のない入力

對對方沒有失禮的輸入

店頭での接客時に、お客様から情報をいただくとき、もしくは重要な商談や會議中に、キーボードを使うのがはばかられる場面で、相手に失禮なく入力できます。

在鋪面的客人時，從顧客領受信息的時候，在重要的談判和會議中，用鍵盤被使用的場面，不向對方輸入。

5. 考えることに集中したいときの入力手段

5 .想集中的時候的輸入方法

キーボード入力でかな漢字変換を行う際には、変換のために少なからず頭を使います。手書き入力なら、ペンで紙に書くときと同様に、書く內容に集中することができます。

用鍵盤輸入的漢字變換的時候，為了變換不一樣地使用腦。手寫輸入的話，用鋼筆寫的時候一樣，會集中在寫內容的內容。

6. 読めない漢字を入力できて、「読み」も調べられる

輸入6 .無法讀的漢字，“閱讀”也被調查。

「海豚」「束子」「椛」等の読みの難しい漢字や、「宍粟市」「四月一日」等の読めない地名や人名も、手書きでそのまま入力できます。

“海豚”“炊帚”“椛”等的難讀漢字，“宍粟市”、“四月一日”等讀不出來的地名和人名，也可以直接用手寫輸入。

また、mazecの入力エリアに読めない言葉を書くと、変換候補の最後に読みが表示され、漢字の読みを調べることもできます。（読みが出ないものもあります。）

另外，mazec輸入區域不會讀寫，語言轉換候補的最后讀的顯示，漢字的讀法調查也可以。（閱讀、不讀的東西）。

例：「匝瑳市」（そうさし）、「堆く」（うずたかく）、「三和土」（たたき）、

例：“匝瑳市”（是指），“堆く”（うずたかく），“三和土”（的行為），

「五月雨」（さみだれ、さつきあめ）、「獨逸」（ドイツ）

“梅雨”（梅雨，五月糖），“德國”（德國）

■■ 特長 ■■

■■■■■

1. iOS 9/8上のあらゆるアプリで手書き変換OK！

一點iOS 9 / 8上所有的應用，手寫變換OK！

ブラウザでの検索や、メール、カレンダー、Twitter等のSNSアプリでの入力など、普段お使いのあらゆるアプリ上で手書き変換が可能です。

在瀏覽器的檢索，郵件，日歷，Twitter等的SNS應用等，平素使用的所有的應用都可以手寫。

2. 驚きの認識スピードと精度で、サクサク入力

2 .吃驚的認識速度和精度，松脆輸入

かつて體験したことのないスピードと精度で、手書き文字をテキストに変換します。

曾經體驗過的速度和精度，用手寫文字轉化為文字。

それは、小さなソフトキーボードやフリック入力のイライラからあなたを解放し、快適な入力環境を実現します。

那是，小軟件鍵盤和弗里克輸入的焦躁從解放你舒適的環境，輸入實現。

3. 漢字?ひらがな交じりでも正しく交ぜ書き変換

3 .漢字、平假名混雜的正確的書寫

難しい漢字、書けない漢字はドンドンひらがなで入力?！笗工热肓Δ工欷?、しっかりと「會議」と認識変換されます。交ぜ書き変換機能で、面倒な文字入力がラクラクに！

漢字難的漢字，寫不成漢字的漢字，在不斷的平假名輸入。如果你輸入“會議”的話，就要和“會議”和“會議”的認識。交織寫轉換功能，麻煩的文字輸入舒服地！

4. 手書き文字のクセも學習

4 .手寫文字的癖性也學習

使う人の字形が自動で學習され、手書き文字の認識がチューンナップされていきます。

用自動學習的人的字形自動學習，手寫文字的認識被tune。

使い続けることで、より快適に入力できます。

持續使用的事，可以更加舒適的輸入。

5. 字形登録で略字もOK！ 短文登録も可能に

5 .字形登錄簡化字也OK！短句注冊也可能會

自分で字形を登録することにより、略字や獨特の書き方でも、目的の字を入力できるようになります。

自己字形登記，比起簡字和獨特的寫法，目的的字能夠輸入。

また新機能の短文登録で、オリジナルの字形から短文に変換できるようになりました（50文字まで）。

另外，在新功能的短句注冊上，可以從原創的字形上到短句（50文字）。

6. 快適な手書きをサポートするユーザーインターフェイス

支持舒適的手寫的用戶界面

iPhoneでは片手で持ったまま入力しやすく、iPadでは続けてスラスラ書きやすい。

用一只手拿著的iPhone就容易輸入，iPad上繼續流利的好寫。

デバイスに適したユーザーインターフェイスで快適に手書きできます。

適合用設備的用戶界面舒適的手寫。

■■ mazec 言語パック（有料アドオン） ■■

■■mazec語言包（收費附加）■■

日本語以外の12言語の手書き変換が可能になりました。

日語以外的12語言的手寫變成可能了。

mazecで、日本語と他の言語パ

mazec，日語和其他語言帕